Сообщить об ошибке на сайте
URL
Ошибка
Идеи

Программа научилась писать буквы алфавитов на разных языках, в том числе и на вымышленном языке из мультсериала «Футурама».

Машинное обучение, как ни странно, плохо поддается обучению. Чтобы программа освоила новое понятие, ей нужно «объяснить» его сотни или даже тысячи раз. Недавно была создана компьютерная модель, которая воспринимает непривычные концепции, ознакомившись лишь с одним примером. В этом она подражает человеку и его способности обучаться.

Несмотря на значительный прогресс ученых в сфере машинного обучения, люди по-прежнему усваивают новые концепции лучше, чем машины.

«Ребенку можно показать лошадь, школьный автобус и скейтборд, и он запомнит эти понятия с одного раза. Стандартным алгоритмам машинного обучения требуются десятки, сотни и даже тысячи примеров», — отмечает соавтор исследования Джошуа Тененбаум из Массачусетского технологического института.

Чтобы добиться скорости восприятия новых знаний, машинам предлагали запоминать простые визуальные образы — письменные буквы из алфавитов со всего мира. Обычно алгоритмы распознавания воспринимают символы как наборы пикселей или сумму характеристик. Новая модель воспринимает каждый символ как отдельную компьютерную программу. К примеру, программа для буквы А прорисовывает эту букву отдельными штрихами. При этом стиль написания может быть различным — так программа понимает, что есть несколько способов написания одной буквы.

На создание этого алгоритма ученых вдохновили обычные люди. Исследователи обратили внимание, что люди пишут новые буквы более старательно и внимательно и выделяют в одном символе несколько компонентов, вместо того, чтобы воспринимать букву как единое целое.

Модель также применяет свои прошлые знания для получения новых. К примеру, она использует знание латинского алфавита для изучения греческого. Алгоритм получил название Байесова программа обучения (БПО).

Эту модель ученые применили для изучения 1600 видов письменных букв в 50 системах письменности, включая санскрит, тибетский, гуджарати и глаголицу, а также вымышленные буквы из «Футурамы» и онлайн-игры Dark Horizon. Ученые провели своеобразный тест Тьюринга и обнаружили, что люди с трудом отличают «почерк» машины от почерка человека.

БПО неплохо справляется и с творческими заданиями. Когда ее попросили создать собственную букву по аналогии с буквами тибетского алфавита, она справилась с задачей не хуже человека.

Отчет об исследовании был опубликован в декабре в журнале Science. В перспективе новую модель можно применять для распознавания почерка, речи, жестов и объектов.

Загрузка...
Подписывайтесь на наши каналы в Telegram

«Хайтек» - новости онлайн по мере их появления

«Хайтек» Daily - подборки новостей 3 раза в день

Как европейский регламент по защите персональных данных GDPR повлияет на нашу жизнь
Тренды
Как развивается рынок умных домов в России и почему мы еще не живем в них
Умный дом
Падение астероида привело к потеплению на Земле. Оно продолжалось более 100 тыс. лет
Тренды
Киберспортсмен Данил Решетников — об изнуряющих тренировках, культовых играх и будущем киберспорта
Тренды
Астрономы создали проект «Горизонт событий», чтобы получить новые снимки черной дыры Стрелец А*
Частный космос
Alexa
Alexa от Amazon самостоятельно записала домашний разговор и отправила его другому человеку
Pornhub запустил свой VPN
Кейсы
Офис в VR, тесты от всех болезней и селфи с эмоциями: Эксперты рассказали, чего ждать в будущем от технологий
Технологический рывок
X5 Retail Group и Иннополис разработают магазин без продавцов
Иннополис
Мнения
Джейкоб Биамонте, Сколтех, — о том, что квантовые компьютеры могут уже сейчас
Плутон может оказаться скоплением более 1 млрд маленьких комет
Тренды
В американских солдат встроят датчики, рассказывающие о состоянии их здоровья
Тренды
Ученые прогнозируют снижение питательности риса из-за изменения климата. Рис едят миллиарды людей ежедневно
Тренды
Facebook представил искусственный интеллект, который превратит любой трек в симфонию
Тренды
Кейсы
Дачные ворота блогера самостоятельно подписались на платные услуги МТС
Южная Корея постепенно заменит солдат роботами
Тренды
IBM создала карманный детектор поддельных товаров
Кейсы
Чек-лист: как выбрать надежный магазин софта
Тренды
SpaceX запустила спутники, которые будут изучать гравитационное поле Земли
Тренды
Марк Цукерберг рассказал европейским парламентариям о работе Facebook
Утечка личных данных пользователей Facebook
В России могут запретить Booking.com
Блокировка интернета
Sony открыла предзаказ на «бесконечный блокнот» — планшет Digital Paper
Тренды
Мнения
Пять книг, которые Билл Гейтс рекомендует прочитать этим летом
8 лет назад программист купил две пиццы за 10000 биткоинов. Сейчас они стоят 83 миллиона долларов
Кейсы
Великобритания откроет центр для внедрения искусственного интеллекта в военную сферу
Тренды
Ученые придумали лекарство, которое предотвратит потерю памяти у космических путешественников
Тренды
Siri получит совершенно новый голос
Тренды
Вспышки сверхновых миллионы лет назад подтолкнули эволюцию на Земле
Как развивалась Вселенная
Лекарства из принтера и испытания на роботах: как новые технологии изменили фарму
Тренды
Тренды
Илон Маск предсказал возможное банкротство Tesla из-за дешевых Model 3
Российские ученые предлагают назвать следующий открытый элемент Антарктидием
Тренды
Microsoft и Google снова нашли массовую уязвимость в процессорах Intel
Хакеры
НАСА создаст в космосе температуру, ниже самой холодной во Вселенной
Тренды
Контейнеры, гибриды и туман: 5 трендов в облачных технологиях
Тренды
Facebook в 2019 году начнет вводить проект беспроводного интернета по всему миру
Технологический рывок
Роботы построили самый маленький дом в мире — размером с кончик волоса
Тренды
Идеи
Ученые выяснили, почему при высокой температуре запускается иммунитет и происходит выздоровление
Инвестор Виталий Голомб — об искусственном мясе и том, почему не нужно получать патенты
Тренды
Первая плавучая атомная электростанция «Ломоносов» завершила свой первый выход в море
Тренды
Посмотрите, как выглядит обожаемый всеми инженерами робот София
Доброжелательные роботы
Искусственные интеллекты тоже не смогли решить, что звучит на записи — «Янни» или «Лорел»
Искусственный интеллект
Астрономы нашли еще одно подтверждение наличия девятой планеты в Солнечной системе
Кейсы
Томские ученые представили сенсоры на основе органических молекул
Тренды
The Boring Company Илона Маска доставит огнеметы первым покупателям уже в начале лета
Кейсы
Инженеры собрали тактильного робота — его кожа может покрываться мурашками
Доброжелательные роботы
Билет в электробус The Boring Company Илона Маска будет стоить всего $1
Тренды
Тренды
Константин Носков возглавит новое министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций
Китайские ученые создали из картона наноматериал для очищения воды от тяжелых металлов
Экология
Давид Ян запустил сервис «умной» корпоративной аналитики Yva
Кейсы