;
Наука 22 апреля 2021

ИИ научили различать древние языки и определять авторов рукописей

Далее

Нидерландские исследователи из Гронингенского университета изучили свитки Мертвого моря и выяснили, что они могли быть написаны двумя группами переписчиков.

Схожий стиль говорит, что они принадлежали к одной школе. Таким же образом мы планируем изучить и другие свитки. 

Младен Попович, один из авторов статьи, профессор Гронингенского университета

Кумранские рукописи, или свитки Мертвого моря — название манускриптов, обнаруженных, начиная с 1947 года, в пещерах Кумрана, в пещерах Вади-Мураббаат. Свитки, найденные в Кумране, датируются периодом с III века до н. э. по I век н. э. и имеют огромное историческое, религиозное и лингвистическое значение.

Исследование рукописей подтвердило, что по крайней мере некоторые из них были написаны именно в Кумранской общине. Они представляют собой переписанные книги Ветхого Завета, библейских апокрифов и литературы, которая описывала жизнь иудейской секты ессеев.

Ученые создали нейросеть, которая может выделить характерные общие черты и различия в написании этих текстов.

Результаты Поповича и его коллеги подтверждают это предположение. Оказалось, что свиток можно было разделить на две равные половины, каждая из которых состояла из 27 первых и последних колонок текста.

Это четкое разделение говорит о том, что у Большого свитка пророка Исаии было как минимум два автора или две группы авторов, стиль работы которых был очень похож. 

Читать далее

Создана первая точная карта мира. Что не так со всеми остальными?

Вертолет Ingenuity успешно взлетел на Марсе

В НАСА рассказали, как они доставят образцы Марса на Землю

Загрузка...