ИИ обучили восстанавливать недостающие части древних текстов

Искусственный интеллект может расшифровать недостающие части в древнегреческих текстах, заявили авторы новой работы.

Исследователи обнаружили, что искусственный интеллект (ИИ) может восстановить утраченные фрагменты текста, от императорских указов до стихотворений Сафо. Ученые разработали систему, которая распознает пробелы в тексте и точно определяет, когда была создана надпись.

Доктор Тея Соммершилд, соавтор исследования заявила, что древние надписи важны, поскольку они свидетельствуют о мышлении, языке, обществе и истории цивилизаций.

Но большинство сохранившихся надписей были повреждены, поэтому тексты неразборчивы. Они также разбросаны по разным территориям и нельзя точно сказать, где было написано то или иное. Еще недостаток в том, что радиоуглеродное датирование непригодно для таких материалов, как камень, поэтому узнать точный возраст табличек мы не можем. 

Тея Соммершилд, доктор и соавтор исследования

Теперь исследователи заявили, что создали систему ИИ, которую назвали Итака, в честь греческого острова, на котором жил царь Одиссей.

Команда дала Итаке более 63 000 расшифрованных древнегреческих надписей: алгоритм выявил закономерности в порядке букв и слов, а также нашел ассоциации между словами и фразами, возрастом и происхождением текста.

Результаты показывают, что Итака достигла 62% точности, когда работала в одиночку и 72% точности вместе с историком — это примерно в три раза выше, чем когда историки работали сами. Авторы заявили, что Итака смогла датировать надписи с точностью до 30 лет с установленной даты и правильно определяла их происхождение в 71% случаев.

Читать далее:

Физики создали самый большой в истории кристалл времени

В Москве пройдет хакатон для поиска российских разработок по использованию ИИ в медицине

В России выпустили бюджетный смартфон с тремя камерами и 64 Гб памяти

Подписывайтесь
на наши каналы в Telegram

«Хайтек»новостионлайн

«Хайтек»Dailyновости 3 раза в день

Первая полоса
Почему Вселенная несимметрична: физики приблизились к разгадке тайны
Новости
Посмотрите на обратную сторону спутника Марса: это второе фото в истории
Новости
Это приложение буквально заставляет трогать траву и блокирует соцсети
Новости
Посмотрите на место гибели лунного аппарата «Афина»
Новости
Apple призвала срочно обновить iPhone из-за критической уязвимости  
Новости
В РосНИИРОС опровергли планы ICANN закрыть домен .su  
Новости
Европейские охотники каменного века «путешествовали» по морю в Африку
Наука
Зонд «Гера» сделал снимки спутника Марса на пути к «пострадавшему в ДТП» астероиду
Космос
В испанской пещере нашли «фрагменты лица» древнейшего жителя Западной Европы
Наука
Стартап представил робота, который готовит как шеф-повар лучших ресторанов
Новости
В паровом реакторе впервые зажгли термоядерную плазму
Новости
Работа, написанная ИИ, прошла научное рецензирование, но есть нюансы
Наука
Смертоносные звезды: два массовых вымирания связали со взрывами сверхновых
Космос
Сразу четыре похожих на Землю планеты нашли у ближайшей одиночной звезды
Космос
Физики обнаружили доказательство предсказания Хокинга
Космос
Загадочные радиосигналы впервые обнаружили в глубинах Галактики 
Космос
Этот компьютер решил задачу за 20 минут: суперкомпьютер потратил бы миллион лет
Новости
Названа дата удаления домена .su: что будет с 100 000 сайтов
Новости
Google DeepMind дала роботам ИИ: с ним машинам не надо учиться
Новости
Ученые нашли аномалию во Вселенной: эта галактика не должна была выжить
Космос