Сообщить об ошибке на сайте
URL
Ошибка
Технологии для общения

Технология Skype Translator позволяет моментально переводить на русский видеозвонки по Skype с восьми языков, включая испанский, французский, немецкий и арабский, а также наоборот. Пока что функция доступна только для десктопной версии Skype на Windows 7 и более поздних версиях.

Встроенная система переводов появилась в Skype еще в прошлом году, однако до этого момента не поддерживала русский язык. Технология, разработанная в Microsoft — материнской компании Skype — может моментально переводить голос собеседника в субтитры на том языке, который пользователь выбрал из списка доступных, а также поддерживает встроенные переводы текстовых сообщений в чатах.

Skype Translator выполняет двусторонние переводы всех языков, включенных в список, — это английский, испанский, французский, немецкий, мандаринское наречие китайского языка, итальянский, португальский и арабский, а теперь также и русский. Это означает, что система может переводить звонки как с русского на французский, так и наоборот, правда, проще всего системе пока даются переводы с английского, сообщает Engadget.

В основе переводчика лежит технология машинного обучения, которая позволяет делать переводы лучше по мере того, как все больше людей будут ими пользоваться. Ранее искусственный интеллект для улучшения качества машинных переводов также начал использовать Google — подключение сервиса Google Translate к нейросети позволило сократить количество неточностей в паре китайский-английский на 60%.

Подписывайтесь на наши каналы в Telegram

«Хайтек» - новости онлайн по мере их появления

«Хайтек» Daily - подборки новостей 2 раза в день

перейдите по одной из ссылок и нажмите кнопку Join
Новая камера оснастит 3D-зрением смартфоны и робомобили
Виртуальная реальность
Эндрю Ын запускает ИИ-фонд на $150 млн
Искусственный интеллект
Изобретен материал, который охлаждает себя сам
Материалы будущего
Samsung запатентовал Galaxy Note со встроенным алкотестером
Тренды
Российская компания показала испытания беспилотного комбайна
Беспилотный транспорт
В Германии протестировали первую электростанцию-аккумулятор
Хранение энергии
Борьба с голодом
Создан метод управления фотосинтезом, который поможет накормить мир
Ученые распечатали лабораторию на чипе размером менее 100 мкм
Микроэлектроника
Нефтяные корпорации начали инвестировать в чистую энергетику
Энергетика
Аккумуляторы
На смену литий-ионным батареям придут цинково-воздушные
«Нейроинтерфейсы лишат людей когнитивной свободы»
Мнения
Китайская компартия создаст комитет для надзора за дата-центром Apple
Свобода интернета
Eva — самый доступный по цене промышленный робот
Робототехника
Победитель чемпионата по Call of Duty получил $1,5 млн
Кейсы
Разработана «заплатка» для сердца и других органов
Медицина будущего
Билл Гейтс пожертвовал на благотворительность рекордные $4,6 млрд
Кейсы
Китай учится уважать чужие патенты и защищать свои
Интеллектуальная собственность
Рост минимальной зарплаты повышает риск автоматизации
Тренды
Жидкая биопсия станет доступной уже в 2018 году
Идеи
Кейсы
Continental заново изобрела колесо
В США число роботов на заводах выросло на 20% за 5 лет
Автоматизация
Мнения
8 наций, которым грозит вымирание
ИИ автоматизирует сбор отпечатков пальцев на месте преступления
Идеи
Бот пишет новости за 2-3 секунды после завершения матча
Робо-журналистика
В роботакси Lyft будут работать люди, но не в качестве водителей
Идеи
ИИ избавит потоковое видео от подвисаний
Искусственный интеллект
Toyota и ИТ-компании создают экосистему умных автомобилей
Интернет вещей
Hyperloop появится в Азии через 3-4 года
Тренды
«Только кооперация ИИ с человеком предотвратит восстание машин»
Идеи
Тренды
«Вытеснение обычных денег криптовалютами неизбежно»
Французская компания выпускает уникальные модульные электромобили
Электромобили
Tesla представила передвижную модель дома будущего
Чистая энергия
Разработана летающая версия DeLorean из «Назад в будущее»
Летающие автомобили
Блокчейн-стартап за час заработал на ICO $187 млн
Кейсы
Google купила сервис диагностики болезней с помощью смартфона
Идеи
Илон Маск: «Искусственный интеллект опаснее Северной Кореи»
Искусственный интеллект
В Барселоне проведут эксперимент с БОДом
Тренды
Медицина будущего
IBM Watson составил план лечения рака за 10 минут
С начала года BMW продала 50 тысяч электромобилей
Кейсы
Waymo запатентовала мягкие беспилотные автомобили
Тренды
Супертонкие полупроводники продлят действие закона Мура
Полупроводники
Российские исследователи научили нейросеть распознавать запахи
Распознавание запахов
Тренды
Китайские хирурги заменили пациенту позвонки 3D-имплантами
ИИ от Илона Маска превзошел лучших игроков в Dota 2
Искусственный интеллект
Электромобиль приносит своему владельцу до $1530 в год
Электромобили
ИИ «Соколиный глаз» следит за сотрудниками
Идеи
CRISPR подготовит органы свиней к трансплантации людям
Идеи
«На криптовалютах легче потерять деньги, чем заработать»
Тренды
DARPA отобрало шесть команд для разработки «нейронного кружева»
Идеи
Эволюция смартфонов
Энди Рубин опубликовал фотографии сборочных линий «убийцы» iPhone
Новый чехол для смартфона помогает определять болезни
Медицина
Alexa будет управлять умными лампочками от IKEA
Тренды