Нейросеть не нашла стилистических различий в разных частях «Беовульфа». Значит, что эта поэма написана одним автором!

Группа ученых из США и Китая создала искусственный интеллект, который проанализировал стилистические конструкции в эпической англосаксонской поэме «Беовульф». Ее текст дошел до нас в единственной рукописи, датированной XI веком. Исследование опубликовано в журнале Гарвардского университета The Harvard Gazette.

Текст поэмы «Беовульф» — самое древнее из известных на сегодняшний день литературных произведений древнеанглийской или англосаксонской поэзии. Она была создана как фольклорное — устное — творчество, примерно между VI–XI веками. До конца история ее создания неизвестна, многие филологи и лингвисты спорят, является ли ее автором один человек, или группа людей, которая переписывала различные ее источники.

Кроме того, даже по сюжетной линии «Беовульф» явно распадается на две части, а промежуток между ними ничем не заполнен. Помимо этого, «Беовульф» является языческой по сюжету поэмой, но в некоторых местах в нее встроено огромное количество христианских мотивов. Еще одной причиной, по которой исследователи предполагали, что «Беовульф» являлся компиляцией нескольких текстов — оригинал, дошедший до наших дней, написан двумя разными почерками. При этом второй человек также отредактировал работу первого.

Однако среди сторонников единичного авторства «Беовульфа» был, например, Джон Толкиен.

Врезка

Искусственный интеллект, созданный учеными Гарвардского университета и Университета штата Техас, при помощи методов компьютерной стилометрии и корпусного анализа проанализировал всю дошедшую до наших дней древнеанглийскую поэзию, в том числе и «Беовульфа». Нейросеть учитывала также и специфические для древнеанглийского стиха признаки — фонетический, строфический, метрический и лексический.

По этим признакам нейросеть выяснила, что авторство «Беовульфа», вероятно, принадлежит одному человеку, поскольку количество смысловых пауз находится примерно в одном показателе в течение всего текста.

Подписывайтесь
на наши каналы в Telegram

«Хайтек»новостионлайн

«Хайтек»Dailyновости 3 раза в день

Первая полоса
Астрономы сфотографировали «детство Вселенной» до появления галактик
Космос
Прощальные кадры: лунный модуль сфотографировал закат на Луне
Наука
Гены загадочных предков людей повлияли на работу мозга, показало исследование
Наука
В Петербурге открыли лабораторию для создания компьютеров, которые имитируют работу мозга
Наука
Телескоп «Евклид» показал 26 млн галактик: опубликованы первые результаты миссии
Космос
Крошечных морских животных увеличили в пять раз, чтобы рассмотреть их клетки
Наука
В Сеченовском Университете появится «умная» операционная 
Новости
Операторы связи начали заменять китайское оборудование на российское
Новости
В России хотят обязать использование отечественных процессоров для ИИ
Новости
Посмотрите на первого робота-гуманоида Nvidia в действии
Новости
Образцы с обратной стороны Луны показали, какой она была в прошлом
Космос
Морские интернет-кабели научились «прослушивать» на предмет саботажа
Новости
Нового рекорда на термоядерном синтезе добились в России
Наука
Российские ученые разработали материалы для памяти будущего  
Наука
Выяснилось, какие мутации ДНК ускоряют старение  
Наука
«Суперджет» с российскими двигателями ПД-8 впервые поднялся в воздух
Новости
Светочувствительные нановолокна ускорили рост нейронов  
Наука
ChatGPT может «заболеть» тревожностью и депрессией, но есть способ его «успокоить»  
Новости
Москва сократила выбросы углерода на 190 000 тонн благодаря электробусам  
Новости
Игуаны совершили рекордное путешествие миллионы лет назад: они проплыли по океану 8 000 км
Наука